Posted by & filed under 力马克, 零七八碎.

得克萨斯州(美国州名)休斯敦(美国城市)我有一个网友, 她是从深圳来的,住在香港。她以前结婚,有孩子,但是她老公离开她,孩子也和父亲一起住。她还很年轻,漂亮,性格很好。她在香港认识了一个美国男人。他们终于决定结婚了。她会和他回去美国一起住。他们会住在得克萨斯州(美国州名)休斯敦(美国城市)。

我真惊讶听到她这个信息。 我认识一个女孩从中国深圳突然搬到美国也许很难。她也说,她英语不好,对美国,得克萨斯,没有任何知识。她也还没和他家人见面。他说他会负他们一起的生活费用。

她告诉我她爱他,她相信他很爱她。他们的爱情很强。她说虽然去美国会遇到很多文化冲突,吃苦,他们要在一起。

我很佩服她这个态度和心情。也很羡慕这样的强爱情。我认为她突然去美国,没有多英语能力,没有关于美国文化的知识,除了爱人以外没有朋友,一定很难。

我推荐她去之前作一些事:

1)加油学习英语!她不要等到美国才学。 现在,还在中国时候要开始加油学。对她快点适应美国的速度, 英语能力很重要的。我推荐她学习每天经常用的词汇。不用学习很复杂, 少用的。她多学天天常用的词汇就好。重要的她在美国可以告诉人她需要的。现在, 不用太担心文法。她要知道基本的英语文法: 主词,动词,宾词, 这个秩序。动词的两种类, Be 动词和一般动词. Be动词的时候, 要问问题的时候, 把动词放在主词前面就行。比方说: You are a teacher (你是老师). 问的时候: Are you a teacher? (你是老师吗). 很简单和有用的词汇和文法就行。

她也要用卡片, 一面写英语词汇, 一面写中文的意义。她也要多看英语的DVD电影和电视节目。这样可以习惯英语的发音,速度和借凑。

2)学习他会住的地方的事情。她说她会住在得克萨斯, 所以她应该多知道那边的知识。学习能吃什么, 天气怎样, 有什么历史, 文化。我知道得克萨斯是在墨西哥(国家)的旁边, 墨西哥的影响很大,
在得克萨斯很多人说西班牙语, 吃墨西哥菜等等。我认为她先知道那边的情况, 就可以少遇到文化冲突, 不是那么多吃苦, 有不明白的困难。有那边的知识, 也许比较容易解决任何的生活问题。更别说更了解她爱人和他家人。也许这样也会有会话的话题。

3) 最后, 我推荐她开始写日记。日记也算是一种朋友。可以告诉它你所有的问题, 难过得事情。还有因为她会去美国, 可以在日记里写她的新经验很想法。以后可以再看她写的, 会知道她的进步和想法改变。更感觉到成功感。

我很担心她去美国, 会遇到很难过的困难和不同。我知道中国人很有力量去别的国家, 吃苦, 发挥能力成功, 习惯任何的国家。好像在每个国家有中国人住。但是她只是一个人, 可靠美国的爱人。我觉得得克萨斯州和深圳/香港文化完全不同, 她也在那里没有朋友, 我想象不到怎么会顺利地生活。我只能告诉他我的推荐和经验, 对她说”加油!”而已。

No Responses to “去美国结婚的中国女孩”

  1. Anonymous

    不好意思,纠正一点点不通顺的地方,例如最后一段:“我很担心她去美国, 会遇到很多的困难和不同(一般这种情况不会用”难过”一词)。我知道中国人在别的国家有很强的适应能力(这样比较通顺,“很有力量”一般形容体力上而不是精神上), 吃苦, 发挥能力取得成功, 适应(用适应一词比习惯好一点)任何的国家。好像在每个国家有中国人住。但是她只是一个人, 依靠(依靠比可靠好一点)美国的爱人。我觉得得克萨斯州和深圳/香港文化完全不同, 她也在那里没有朋友, 我想象不到怎么会顺利地生活。我只能告诉他我的推荐和经验, 对她说”加油!”而已。”
    哦!我献丑了,你也加油!

  2. Lina

    跨国婚姻真的不容易!有时候这种东西方的文化差异会带来很多不快……唯有尝试了解,接受,包容,为对方考虑才会和谐共处。
    佩服她的勇气,相信他们一定深爱着对方,希望她的爱情可以战胜一切阻碍!