一个在新加坡的证券公司说了要我去新加坡做第二面试。我都准备去新加坡了,但是突然他们说不用我去了。一个星期后一个在上海的公司给我工作的机会。到现在为止,我只一次去过上海,过了三天。上海是中国金融中心,也许住在上海的话,会有更多,比较适合我的机会。我很想提高我的中文水平。我能读,但是还说得很差。虽然听说上海有独特的方言,好像用普通话没问题。
下个星期我会去印第安纳州(Indiana), 过10天看我外公外婆,和我最好的朋友贾森(Jason)。好久没有见他们。我外公生病了,身体不好,终于会见他。因为有可能我今年夏天再去亚洲,这是很重要看家人和朋友的机会。不知道什么时候会再见面。
Yan
“我只一次去过上海”应该是”我只去过上海一次”
在中文里,once twice three times都需要放在末尾
如果是第一次 第二次 第三次的表达就要放在主语后面
“我第一次去上海”这样
还有”会有更多”和”比较”之间不用加逗号.
希望我不会说得太混乱太模糊.
==================================================================
好吧,希望你的生活一切顺利.
Armstrong
Good to know that you will probably work in Shanghai in the future. May be we can go to the Expo together.
Mao
ShangHai is a pretty city. I’m studying in here and I love this city. Don’t worry about the communication, because most people speak colloquial language. Maybe this is a chance that you can promote your chinese speaking~
Good luck and welcome to ShangHai!
若水思源
上海虽然是中国的金融中心,但是上海人却非常的排外,当然这个排外不是指外国人,而是指上海人很排斥中国内部城市的人,好像是因为他们的收入高了以后,身体也比别人多长了一截似的,不过很高兴你能留在中国,希望你的外公能够早日康复!
langmei
Wish you all the best!
席琳
本来想请楼上的楼上喝杯茶,但刚才因为没填上EMAIL害这些留言全丢失了。也罢,连“听说”都懒得用,有什么多说的?只不过从我个人经历来看,上海可真没什么方言不方言的,(摊手)大家平日都是普通话你来我往,真是客气到死了。
上海的生活节奏据说很快(噶?为何是据说?因为快慢是要有比较的),让住惯内地其他城市的人总不太适应,要保重身体啊。
peanut
在上海用普通话没问题,不用担心,这个夏天我也得去上海~~
家有鲜妻
欢迎来上海,我相信你来了上海之后一定会喜欢上它的!
祝你在上海一切都能顺利,
如果可以的话,我们交个朋友怎么样?
我可以帮你提升中文,甚至翻译上海话,同时也想请求你帮我教教我英文!^_^
洋海翔
既然决定就坚持到底!人生苦短,加油。祝君好运!(到上海,望君小心交谈,另外请铭记“无奸不商”)
sisea
欢迎你到上海来!
你肯定会非常适应上海的生活,上海是个非常有活力的城市,也是中国商业环境比较好的城市。
需要帮助的话,可以告诉大家一下,我们中国人是非常好客和乐于助人的 :)
cindy
hello, i want to make friends with people from America.
cindy
sorry.
my MSN: sishuierxiao@live.cn
Jing
欢迎马克来上海工作,今年又是中国世博年,欢迎来上海参观世博!
不同意说上海排外,上海早已是一个海纳百川的地方,无论是生活还是工作,上海人无时不刻地与来自全国各地、世界各地的人们打着交道,不失和谐。
Chao
加油!
simion
hehe,我是你洋话连篇的学生,当时最喜欢上你的课,偶然搜搜你的博客,恭喜你现在每天的俯卧撑数量提高到了200个了,翻了一倍吗。觉得你是一个很真诚的有理想的人,希望你一切顺利
lina
呵呵!看来你和中国还是有着不解之缘!不过上海的房租也很贵,希望你一切顺利!
你外公外婆都是高寿的老人,希望他们都可以更多的享受生活!
By the way, I got a part-time job too. Being a Chinese teacher again! I’ve been teaching Middlebury students now.How amazing it be!I’m so enjoy of it!
God bless you and your family everyday!
Dream
I’m a Chinese,just now I made an English blog,as you made a Chinese blog.When you got time,please visit my blog,give me some advice,Thank you!
lily
hello ,i’m glad to know about you in your writing.i’m a post-graduate in qufu normal university.my major is comparative education.qufu,is the hometown of confucius,hte great educatori in China. maybe i need your help. if you are glad to help me,can you send me an e-mail.
全贞治
朋友,愿上帝保佑你和你的家人,我会为你以及你的全家祈祷的,愿你早日重回中国~
朱小俊
^_^
哈哈
先生加油
祝你在不久的未来中文说的超级超级棒!
其实我发现
外国人说中文
说的不很熟练的话
会很像河南话诶
嘿嘿
Jimmy Yu
上海方言,只有本地和周边城市才能听得懂,其他地方的人是听不懂的。